El filtro instalado en nuestro comunidad ha cambiado nuestras vidas. cada día la gente forman cola para llenar sus baldes, con el agua purificada. Antes nuestra agua fue tan sucia, y nosotros tuvimos que siempre llevar nuestros niños al doctor para controlar la diarrea. Ahora es mucho menos.

The filter installed in our community has changed our lives. Each day, the people gather to fill their containers with the purified water. Our water was so dirty before and we had to constantly take our children to the doctor to control the diarrhea. Now, it is much less.
— EUSTACIO, president of Yuncaypata, Perú
Cuando mis niños me acompañan a recoger el agua del filtro ellos cantan una canción con las palabras; Agua Pura, Agua Pura, Agua Pura. Esto me hace tan felice.

When my children go with me to to get the water from the filter, they sing a song with the words; Pure Water, Pure Water, Pure Water. This makes me so happy.
— CARLA, head of the clean water committee for Wuallarcocha, Perú
Lo que yo he visto en mi trabajo como organizadora en las Comunidades que rodean Cusco donde los filtros han sido instalado, es un cambio de actitudes. Ahora es mas fácil de hablar con ellos sobre otros temas de la salud. También las otras comunidades que no tienen un filtro todavía están reclamando y pidiendo lo como un Derecho Humano.


What I have seen in my work, as a Community Organizer in the villages that surround Cusco, where the filters have been installed, is a change in attitude. Now, it is much easier to discuss other issues concerning health. It has also made other surrounding communities that don’t yet have a filter to raise their voices and to ask for a filter as a human right.
— ANGELICA, municipality appointed liaison for 14 communities surrounding Cusco, Perú